{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2020/09/18/o-fotografo-que-documentou-a-historia-dos-emirados-arabes-unidos" }, "headline": "O fot\u00f3grafo que documentou a hist\u00f3ria dos Emirados \u00c1rabes Unidos", "description": "A Euronews falou com Ramesh Shukla, um dos fot\u00f3grafos mais ic\u00f3nicos do pa\u00eds", "articleBody": "\u00c9 conhecido como o \u201cfot\u00f3grafo real n\u00e3o oficial\u201d. Ramesh Shukla chegou aos Emirados \u00c1rabes Unidos em 1965, com 55 rupias, o equivalente a 50 c\u00eantimos no bolso, e a m\u00e1quina fotogr\u00e1fica. Veio de barco da \u00cdndia com pouco mais do que um sonho para tornar realidade. A mulher e o filho Neel vieram com ele. Dedicou a vida a registar os momentos mais importantes da hist\u00f3ria recente do pa\u00eds. Agora, com 83 anos, \u00e9 um dos fot\u00f3grafos favoritos e amigo da fam\u00edlia real. A Euronews falou com Ramesh Shukla no Museu Etihad, onde est\u00e3o expostas algumas das suas obras mais importantes e em Dubai Creek, onde viveu nos primeiros anos. Euronews (Jane Witherspoon) -\u00a0 Lembra-se de ter tirado esta fotografia em Dubai Creek? Ramesh Shukla - Sim\u00a0 Euronews -\u00a0 Sim, como se fosse ontem? Ramesh Shukla -\u00a0 Sim, ontem! Hoje est\u00e1 completamente diferente . Nessa manh\u00e3 viemos at\u00e9 aqui. N\u00e3o havia nada nesta zona. Este \u00e9 o meu filho a fotografar comigo junto ao rio. Estes s\u00e3o os barcos antigos, a vida antiga Euronews - O antigo Dubai (...) Neel Shukla (filho) -\u00a0Foi aqui que eu cresci. O riacho era a minha vida. No in\u00edcio da manh\u00e3, o meu pai acordava e eu era o seu ajudante e explor\u00e1vamos esta \u00e1rea. Euronews - O trabalho de Ramesh pode ser visto por todo Dubai. Nas paredes das esta\u00e7\u00f5es de Metro e nas galerias do Museu Etihad. As suas fotografias mais conhecidas s\u00e3o as da do tratado para a forma\u00e7\u00e3o dos Emirados \u00c1rabes Unidos. Ramesh Shukla\u00a0 - O Sheikh Zayed estava na mesa para a a apenas meio metro de mim, apenas meio metro. Vi o Sheikh Zayed e agarrei na minha m\u00e1quina. Depois, foram todos os sheiks e tirei fotografias. Tirei fotografias e as minhas m\u00e3os... Euronews - Tremiam ? Ramesh Shukla - Tremiam! Depois o Sheikh Zayed olhou para mim. Depois dos discursos, ele olhou para mim e sorriu!\u00a0 Euronews -\u00a0\u00a0 A mulher de Ramesh, Taru, era t\u00e9cnica de laborat\u00f3rio e era quem revelava as fotografias no seu est\u00fadio improvisado em casa. Ramesh Shukla - Se visse a casa... Era uma sala polivalente que servia de quarto, cozinha e sala escura. T\u00ednhamos dois conjuntos de pratos de lou\u00e7a e de metal. Chama-se 'thali' em indiano. Um thali era para os negativos e o outro era para comer, por isso sempre que com\u00edamos t\u00ednhamos de cheirar o thali. Se cheirasse a produtos qu\u00edmicos, ent\u00e3o n\u00e3o era o prato para comer. Euronews - Ramesh nunca vendeu as suas fotografias sobre a hist\u00f3ria dos\u00a0Emirados \u00c1rabes Unidos. Sempre quis proteger o legado e a na\u00e7\u00e3o. E continua a proteger. E continua a a recusar colocar a tampa na m\u00e1quina fotogr\u00e1fica. ", "dateCreated": "2020-09-14T14:52:02+02:00", "dateModified": "2023-05-30T16:32:28+02:00", "datePublished": "2020-09-18T16:10:25+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F97%2F80%2F94%2F1440x810_cmsv2_c30aa1b2-eeeb-5bcb-8a33-0a23ead522a0-4978094.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A Euronews falou com Ramesh Shukla, um dos fot\u00f3grafos mais ic\u00f3nicos do pa\u00eds", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F97%2F80%2F94%2F432x243_cmsv2_c30aa1b2-eeeb-5bcb-8a33-0a23ead522a0-4978094.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Credit: Dubai Tourism", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] } #accessibility-bar,#c-burger-button-checkbox,#c-language-switcher-list-open,.c-breaking-news,.c-language-switcher__list,.c-search-form__loader, .o-site-hr__second-level__dropdown,.o-site-hr__second-level__dropdown-mask,.o-site-hr__sidebar,.o-site-hr__sidebar-mask{display:none} .c-barre-now .c-tags-list,.c-barre-now__container,.c-navigation-bar,.c-navigation-bar__wrappable-list,.c-search-form.c-search-engine,.o-site-hr__first-level__container,.o-site-hr__second-level__container,.o-site-hr__second-level__links,.o-site-hr__second-level__burger-logo,.c-burger-button{display:flex} body:not(.has-no-advertising, .has-no-connatix-player, .is-partner-content) .c-article-content > p:nth-of-type(4) + :not(#connatix-container)::before { content: ''; display: block; margin-block-end: 32px; min-height: clamp(162px, calc(100vw * 9 / 16), 310px); } body:not(.has-no-advertising, .has-no-connatix-player, .is-partner-content) .c-article-content > p:nth-of-type(4) + :not(.widget)::before { margin-block-start: 32px; } @s (content-visibility: hidden) { .o-site-hr__second-level__dropdown,.o-site-hr__sidebar { display: flex; content-visibility: hidden; } }
PUBLICIDADE
Euronews

Segmento publicitário

 Department of Tourism and Commerce Marketing Dubai
"Conteúdo Patrocinado" é utilizado para descrever um conteúdo pago e controlado pelo parceiro financeiro e não pela equipa editorial da Euronews. Este conteúdo é produzido pelos departamentos comerciais e não envolve a equipa editorial ou os jornalistas da Euronews. O parceiro financeiro tem o controlo dos tópicos, do conteúdo e da aprovação final em colaboração com o departamento de produção comercial da Euronews.
Segmento publicitário
"Conteúdo Patrocinado" é utilizado para descrever um conteúdo pago e controlado pelo parceiro financeiro e não pela equipa editorial da Euronews. Este conteúdo é produzido pelos departamentos comerciais e não envolve a equipa editorial ou os jornalistas da Euronews. O parceiro financeiro tem o controlo dos tópicos, do conteúdo e da aprovação final em colaboração com o departamento de produção comercial da Euronews.
Department of Tourism and Commerce Marketing Dubai

O fotógrafo que documentou a história dos Emirados Árabes Unidos

O fotógrafo que documentou a história dos Emirados Árabes Unidos
Direitos de autor  euronews   -   Credit: Dubai Tourism

É conhecido como o “fotógrafo real não oficial”. Ramesh Shukla chegou aos Emirados Árabes Unidos em 1965, com 55 rupias, o equivalente a 50 cêntimos no bolso, e a máquina fotográfica. Veio de barco da Índia com pouco mais do que um sonho para tornar realidade. A mulher e o filho Neel vieram com ele. Dedicou a vida a registar os momentos mais importantes da história recente do país. Agora, com 83 anos, é um dos fotógrafos favoritos e amigo da família real.

A Euronews falou com Ramesh Shukla no Museu Etihad, onde estão expostas algumas das suas obras mais importantes e em Dubai Creek, onde viveu nos primeiros anos.

Euronews (Jane Witherspoon) -  Lembra-se de ter tirado esta fotografia em Dubai Creek?

Ramesh Shukla - Sim 

**Euronews - **Sim, como se fosse ontem?

**Ramesh Shukla - **Sim, ontem! Hoje está completamente diferente . Nessa manhã viemos até aqui. Não havia nada nesta zona. Este é o meu filho a fotografar comigo junto ao rio. Estes são os barcos antigos, a vida antiga

Euronews - O antigo Dubai

(...)

Neel Shukla (filho) - Foi aqui que eu cresci. O riacho era a minha vida. No início da manhã, o meu pai acordava e eu era o seu ajudante e explorávamos esta área.

Euronews - O trabalho de Ramesh pode ser visto por todo Dubai. Nas paredes das estações de Metro e nas galerias do Museu Etihad. As suas fotografias mais conhecidas são as da do tratado para a formação dos Emirados Árabes Unidos.

**Ramesh Shukla ** - O Sheikh Zayed estava na mesa para a a apenas meio metro de mim, apenas meio metro. Vi o Sheikh Zayed e agarrei na minha máquina. Depois, foram todos os sheiks e tirei fotografias. Tirei fotografias e as minhas mãos...

Euronews - Tremiam ?

Ramesh Shukla - Tremiam! Depois o Sheikh Zayed olhou para mim. Depois dos discursos, ele olhou para mim e sorriu! 

**Euronews -  **A mulher de Ramesh, Taru, era técnica de laboratório e era quem revelava as fotografias no seu estúdio improvisado em casa.

Ramesh Shukla - Se visse a casa... Era uma sala polivalente que servia de quarto, cozinha e sala escura. Tínhamos dois conjuntos de pratos de louça e de metal. Chama-se 'thali' em indiano. Um thali era para os negativos e o outro era para comer, por isso sempre que comíamos tínhamos de cheirar o thali. Se cheirasse a produtos químicos, então não era o prato para comer.

Euronews - Ramesh nunca vendeu as suas fotografias sobre a história dos Emirados Árabes Unidos. Sempre quis proteger o legado e a nação. E continua a proteger. E continua a a recusar colocar a tampa na máquina fotográfica.

Segmento publicitário apresentado por
Department of Tourism and Commerce Marketing Dubai “Conteúdo de parceiro apresentado por” é utilizado para descrever o conteúdo de marca que é pago e controlado pelo anunciante e não pela equipa editorial da Euronews. Este conteúdo é produzido pelos departamentos comerciais e não envolve a equipa editorial ou os jornalistas da Euronews. O parceiro de financiamento tem o controlo dos tópicos, do conteúdo e da aprovação final em colaboração com o departamento de produção comercial da Euronews.
Partilhe esta notícia
PUBLICIDADE