{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2019/09/12/sancoes-dos-eua-afetam-familias-iranianas" }, "headline": "San\u00e7\u00f5es dos EUA afetam fam\u00edlias iranianas", "description": "A fam\u00edlia de Younes de 7 anos diz que ela \u00e9 uma v\u00edtima indireta das san\u00e7\u00f5es dos Estados Unidos contra o Ir\u00e3o. O menino tem uma doen\u00e7a gen\u00e9tica rara chamada adrenoleucodistrofia, tamb\u00e9m conhecida por ALD.", "articleBody": "A fam\u00edlia de Younes de 7 anos diz que ela \u00e9 uma v\u00edtima indireta das san\u00e7\u00f5es dos Estados Unidos contra o Ir\u00e3o. O menino tem uma doen\u00e7a gen\u00e9tica rara chamada adrenoleucodistrofia, tamb\u00e9m conhecida por ALD. H\u00e1 um ano que os m\u00e9dicos disseram que necessita de um transplante de medula \u00f3ssea, mas n\u00e3o foi poss\u00edvel efetuar os testes, por causas das restri\u00e7\u00f5es relacionadas com as san\u00e7\u00f5es. \u0022Uma das coisas que era necess\u00e1ria para o transplante era um teste chamado HLA. O teste prim\u00e1rio podia ser feito aqui no Ir\u00e3o, mas o final o HLA de alta resolu\u00e7\u00e3o tinha de ser feito na Alemanha. Quando cheg\u00e1mos \u00e0 altura de fazer o teste e de enviar as amostras para a Alemanha, as san\u00e7\u00f5es tinham atingido o auge e a DHL tinha suspendido todas as atividades no Ir\u00e3o. Como as amostras tinham de ser enviadas mediante protocolos espec\u00edficos, n\u00e3o foi poss\u00edvel usar o correio normal ou pedir a uma pessoa para as transportar\u0022, explica o tio da crian\u00e7a, Mohamad Hasani. \u0022Os Estados Unidos insistem que bens humanit\u00e1rios, como medicamentos, est\u00e3o isentos das san\u00e7\u00f5es que imp\u00f4s ao Ir\u00e3o. Mas as restri\u00e7\u00f5es ao com\u00e9rcio e o facto de as insitutui\u00e7\u00f5es financeiras n\u00e3o quererem processar transa\u00e7\u00f5es com o pa\u00eds, t\u00eam posto em perigo milhares de vidas\u0022, real\u00e7a a correspondente da Euronews em Teer\u00e3o, Anelise Borges. \u0022As san\u00e7\u00f5es envolvem as san\u00e7\u00f5es dos bancos e como tal n\u00e3o conseguimos comprar muitos instrumentos. Somos, na verdade, o setor mais afetado. Acho que isto \u00e9 verdadeiramente um crime\u0022, diz Reza Malekzadeh, m\u00e9dico e ex-ministro iraniano da Sa\u00fade, entre 1991 e 1993. \u0022N\u00e3o podemos culpar ningu\u00e9m, mas aqueles que dizem que as san\u00e7\u00f5es n\u00e3o t\u00eam efeito nas pessoas comuns e que apenas afetam o Governo, deviam ver isto\u0022, afirma o tio de Younes. Um ano depois de os m\u00e9dicos terem dito que Younes precisava de um transplante de medula e de ter sido imposs\u00edvel enviar as amostras para a Alemanha, por causa da falta de servi\u00e7os DHL no Ir\u00e3o, devido \u00e0s san\u00e7\u00f5es dos Estados Unidos, o pequeno Younes est\u00e1 numa cama. Deixou de andar, perdeu a vis\u00e3o e a audi\u00e7\u00e3o. E n\u00e3o consegue comer. ", "dateCreated": "2019-09-12T09:17:26+02:00", "dateModified": "2019-09-12T15:04:45+02:00", "datePublished": "2019-09-12T15:04:42+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F15%2F10%2F24%2F1440x810_cmsv2_700e8a83-8fc5-5c6f-9827-7fb08e24b7d9-4151024.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A fam\u00edlia de Younes de 7 anos diz que ela \u00e9 uma v\u00edtima indireta das san\u00e7\u00f5es dos Estados Unidos contra o Ir\u00e3o. O menino tem uma doen\u00e7a gen\u00e9tica rara chamada adrenoleucodistrofia, tamb\u00e9m conhecida por ALD.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F15%2F10%2F24%2F432x243_cmsv2_700e8a83-8fc5-5c6f-9827-7fb08e24b7d9-4151024.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Sanções dos EUA afetam famílias iranianas

Sanções dos EUA afetam famílias iranianas
Direitos de autor 
De euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A família de Younes de 7 anos diz que ela é uma vítima indireta das sanções dos Estados Unidos contra o Irão. O menino tem uma doença genética rara chamada adrenoleucodistrofia, também conhecida por ALD.

PUBLICIDADE

A família de Younes de 7 anos diz que ela é uma vítima indireta das sanções dos Estados Unidos contra o Irão. O menino tem uma doença genética rara chamada adrenoleucodistrofia, também conhecida por ALD. Há um ano que os médicos disseram que necessita de um transplante de medula óssea, mas não foi possível efetuar os testes, por causas das restrições relacionadas com as sanções.

"Uma das coisas que era necessária para o transplante era um teste chamado HLA. O teste primário podia ser feito aqui no Irão, mas o final o HLA de alta resolução tinha de ser feito na Alemanha. Quando chegámos à altura de fazer o teste e de enviar as amostras para a Alemanha, as sanções tinham atingido o auge e a DHL tinha suspendido todas as atividades no Irão. Como as amostras tinham de ser enviadas mediante protocolos específicos, não foi possível usar o correio normal ou pedir a uma pessoa para as transportar", explica o tio da criança, Mohamad Hasani.

"Os Estados Unidos insistem que bens humanitários, como medicamentos, estão isentos das sanções que impôs ao Irão. Mas as restrições ao comércio e o facto de as insitutuições financeiras não quererem processar transações com o país, têm posto em perigo milhares de vidas", realça a correspondente da Euronews em Teerão, Anelise Borges.

"As sanções envolvem as sanções dos bancos e como tal não conseguimos comprar muitos instrumentos. Somos, na verdade, o setor mais afetado. Acho que isto é verdadeiramente um crime", diz Reza Malekzadeh, médico e ex-ministro iraniano da Saúde, entre 1991 e 1993.

"Não podemos culpar ninguém, mas aqueles que dizem que as sanções não têm efeito nas pessoas comuns e que apenas afetam o Governo, deviam ver isto", afirma o tio de Younes.

Um ano depois de os médicos terem dito que Younes precisava de um transplante de medula e de ter sido impossível enviar as amostras para a Alemanha, por causa da falta de serviços DHL no Irão, devido às sanções dos Estados Unidos, o pequeno Younes está numa cama. Deixou de andar, perdeu a visão e a audição. E não consegue comer.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Jogos de espionagem no Irão. Como é que Teerão convence os israelitas a trair a Pátria?

Pelo menos 40 mortos e milhares de feridos na sequência de explosão em porto iraniano

Confusão rodeia o local da próximas conversações nucleares entre EUA e Irão