{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2025/04/30/de-espanha-a-suecia-paises-europeus-divergem-sobre-simbolos-religiosos-em-cargos-publicos" }, "headline": "De Espanha \u00e0 Su\u00e9cia: pa\u00edses europeus divergem sobre s\u00edmbolos religiosos em cargos p\u00fablicos", "description": "Enquanto Berlim reconsidera a sua pol\u00e9mica pol\u00edtica de laicidade, a Europa continua a debater os limites da express\u00e3o religiosa na vida p\u00fablica.", "articleBody": "No cora\u00e7\u00e3o da capital alem\u00e3, reacendeu-se um aceso debate pol\u00edtico sobre os limites da liberdade religiosa na esfera p\u00fablica.O grupo do Partido Verde do Bundestag apresentou uma mo\u00e7\u00e3o para abolir a Lei da Neutralidade de Berlim (\u0022Neutralit\u00e4tsgesetz\u0022), que pro\u00edbe os funcion\u00e1rios p\u00fablicos, incluindo professores, pol\u00edcias e funcion\u00e1rios judiciais, de usarem s\u00edmbolos religiosos vis\u00edveis durante o servi\u00e7o.A proposta colocou Berlim no centro de um debate europeu mais alargado sobre a intersec\u00e7\u00e3o entre secularismo, liberdade religiosa e neutralidade no local de trabalho.Em todo o continente, as diferentes abordagens jur\u00eddicas e culturais evidenciam a falta de consenso sobre se os s\u00edmbolos religiosos, nomeadamente os len\u00e7os de cabe\u00e7a e os v\u00e9us isl\u00e2micos, devem ser permitidos nas institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas.Numa Europa dividida, as identidades nacionais, as experi\u00eancias hist\u00f3ricas e as prioridades pol\u00edticas influenciam profundamente a forma como as sociedades reagem \u00e0 express\u00e3o religiosa na vida p\u00fablica.Desde proibi\u00e7\u00f5es generalizadas na B\u00e9lgica e em Fran\u00e7a a posi\u00e7\u00f5es mais permissivas na Su\u00e9cia e em Espanha, a forma como o continente lida com esta quest\u00e3o continua a ser um estudo de contrastes.Enquanto algumas na\u00e7\u00f5es t\u00eam como objetivo a neutralidade, outras d\u00e3o prioridade \u00e0 inclus\u00e3o - e muitas lutam para encontrar um equil\u00edbrio entre as duas.Espanha: sil\u00eancio legal, discri\u00e7\u00e3o localEm Espanha n\u00e3o existe legisla\u00e7\u00e3o nacional sobre o assunto, deixando as decis\u00f5es ao crit\u00e9rio das escolas e institui\u00e7\u00f5es.Em 2013, o Supremo Tribunal apoiou a decis\u00e3o de uma escola secund\u00e1ria de Madrid de excluir uma aluna que usava hijab, criando um precedente mas n\u00e3o uma norma.Embora os grupos isl\u00e2micos tenham sublinhado que a Constitui\u00e7\u00e3o espanhola e um acordo de coopera\u00e7\u00e3o de 1992 protegem o direito ao uso de vestu\u00e1rio religioso, o Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o n\u00e3o deu prioridade \u00e0 orienta\u00e7\u00e3o nacional, argumentando que tais casos s\u00e3o raros e ger\u00edveis a n\u00edvel local.Fran\u00e7a: laicismo como doutrina do EstadoFran\u00e7a aplica uma das interpreta\u00e7\u00f5es mais r\u00edgidas do secularismo no continente. Todos os trabalhadores do sector p\u00fablico - desde funcion\u00e1rios p\u00fablicos a estagi\u00e1rios - devem abster-se de expressar cren\u00e7as religiosas, filos\u00f3ficas ou pol\u00edticas de forma vis\u00edvel.Esta neutralidade rigorosa n\u00e3o \u00e9 apenas uma pol\u00edtica, mas um pilar da Rep\u00fablica sa, concebido para preservar uma esfera p\u00fablica imparcial.B\u00e9lgica: seguran\u00e7a e coes\u00e3o acima da visibilidadeB\u00e9lgica adotou algumas das medidas mais rigorosas da Europa em mat\u00e9ria de coberturas faciais. Em 2011, tornou-se o segundo pa\u00eds, depois de Fran\u00e7a, a proibir o uso do v\u00e9u integral em p\u00fablico, justificando a medida com raz\u00f5es de seguran\u00e7a p\u00fablica e integra\u00e7\u00e3o social.Embora apenas um pequeno n\u00famero de mulheres na B\u00e9lgica use o niqab ou a burca, o Tribunal Europeu dos Direitos do Homem confirmou a proibi\u00e7\u00e3o em 2017, considerando-a compat\u00edvel com os princ\u00edpios mais amplos da igualdade de g\u00e9nero e da ordem p\u00fablica.Portugal: neutralidade jur\u00eddica, aplica\u00e7\u00e3o seletivaPortugal n\u00e3o pro\u00edbe explicitamente os s\u00edmbolos religiosos, mas permite que as institui\u00e7\u00f5es - tanto p\u00fablicas como privadas - apliquem c\u00f3digos de vestu\u00e1rio neutros, desde que estes sejam aplicados de forma uniforme.O objetivo \u00e9 proteger os trabalhadores da press\u00e3o religiosa, assegurando simultaneamente que os locais de trabalho permanecem ideologicamente neutros.\u00c1ustria: alargar o \u00e2mbito da proibi\u00e7\u00e3o\u00c1ustria seguiu o exemplo com uma lei de 2017 que pro\u00edbe as coberturas faciais em espa\u00e7os p\u00fablicos, incluindo os v\u00e9us isl\u00e2micos e qualquer objeto que oculte as caracter\u00edsticas faciais, como capacetes e m\u00e1scaras. O governo invocou a seguran\u00e7a p\u00fablica e a coes\u00e3o social.Embora tenha surgido uma proposta para alargar a proibi\u00e7\u00e3o \u00e0s raparigas nas escolas, o Tribunal Constitucional anulou parte desta legisla\u00e7\u00e3o em 2020, decidindo que a proibi\u00e7\u00e3o de v\u00e9us para raparigas com menos de 10 anos era discriminat\u00f3ria.Dinamarca: proibi\u00e7\u00e3o total de cobrir o rostoA Dinamarca promulgou uma proibi\u00e7\u00e3o total de coberturas faciais em todos os locais p\u00fablicos em 2018. A lei, que pro\u00edbe qualquer vestu\u00e1rio que oculte o rosto - incluindo burqas e niqabs - foi justificada principalmente por raz\u00f5es de identifica\u00e7\u00e3o p\u00fablica e transpar\u00eancia social.Pa\u00edses Baixos: restri\u00e7\u00f5es parciais nas principais institui\u00e7\u00f5esNos Pa\u00edses Baixos, uma lei de 2019 restringe as coberturas faciais em ambientes p\u00fablicos espec\u00edficos - como escolas, hospitais e transportes p\u00fablicos - onde a comunica\u00e7\u00e3o e a identifica\u00e7\u00e3o claras s\u00e3o consideradas essenciais.Embora n\u00e3o seja uma proibi\u00e7\u00e3o total, reflete uma tend\u00eancia crescente para regular a express\u00e3o religiosa nos espa\u00e7os p\u00fablicos.It\u00e1lia: lei de outra \u00e9pocaA It\u00e1lia n\u00e3o tem uma proibi\u00e7\u00e3o espec\u00edfica de vestu\u00e1rio religioso, mas uma lei antiterrorismo de 1975 pro\u00edbe a cobertura do rosto em p\u00fablico.Embora originalmente n\u00e3o estivesse relacionada com vestu\u00e1rio religioso, esta lei tem sido ocasionalmente invocada para restringir o niqab e a burca em certos ambientes p\u00fablicos ou sens\u00edveis em termos de seguran\u00e7a.Su\u00e9cia: liberdade em primeiro lugar, resist\u00eancia localA Su\u00e9cia n\u00e3o pro\u00edbe a n\u00edvel nacional o vestu\u00e1rio religioso e o v\u00e9u continua a ser permitido na vida p\u00fablica. A abordagem nacional favorece os direitos individuais, embora alguns munic\u00edpios tenham tentado impor restri\u00e7\u00f5es espec\u00edficas nas escolas, invocando a integra\u00e7\u00e3o e a igualdade de g\u00e9nero. Estas medidas suscitaram debate, mas ainda n\u00e3o alteraram a pol\u00edtica nacional.Gr\u00e9cia: prote\u00e7\u00f5es legais com limites pr\u00e1ticosA legisla\u00e7\u00e3o grega oferece fortes prote\u00e7\u00f5es contra a discrimina\u00e7\u00e3o com base na religi\u00e3o no emprego e nos servi\u00e7os p\u00fablicos. No entanto, a pr\u00e1tica tem por vezes contado uma hist\u00f3ria mais complicada. Num caso ocorrido em 2022, um hospital impediu uma estudante de enfermagem de usar um len\u00e7o na cabe\u00e7a durante o seu est\u00e1gio, invocando regulamentos uniformes.O Provedor de Justi\u00e7a grego decidiu que a pol\u00edtica n\u00e3o violava as leis anti-discrimina\u00e7\u00e3o, enquadrando a quest\u00e3o como um c\u00f3digo de vestu\u00e1rio e n\u00e3o como uma quest\u00e3o religiosa.Bulg\u00e1ria: uma proibi\u00e7\u00e3o com excep\u00e7\u00f5esEm 2016, a Bulg\u00e1ria introduziu uma proibi\u00e7\u00e3o nacional de cobrir o rosto em p\u00fablico, invocando a seguran\u00e7a e a coes\u00e3o social. Embora a lei preveja exce\u00e7\u00f5es no dom\u00ednio da sa\u00fade ou do trabalho, reflete esfor\u00e7os mais amplos para regular as express\u00f5es vis\u00edveis da f\u00e9 isl\u00e2mica.O hijab, que deixa o rosto descoberto, continua a ser permitido e ainda \u00e9 comummente usado por mulheres mu\u00e7ulmanas em todo o pa\u00eds.", "dateCreated": "2025-04-30T13:02:06+02:00", "dateModified": "2025-04-30T14:32:39+02:00", "datePublished": "2025-04-30T14:32:39+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F24%2F69%2F74%2F1440x810_cmsv2_27e8adcb-6cce-5b2c-9e75-c32d0ce16bc5-9246974.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Uma mulher mu\u00e7ulmana usa um len\u00e7o na cabe\u00e7a numa rua de Berlim.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F24%2F69%2F74%2F432x243_cmsv2_27e8adcb-6cce-5b2c-9e75-c32d0ce16bc5-9246974.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

De Espanha à Suécia: países europeus divergem sobre símbolos religiosos em cargos públicos

Uma mulher muçulmana usa um lenço na cabeça numa rua de Berlim.
Uma mulher muçulmana usa um lenço na cabeça numa rua de Berlim. Direitos de autor AP Photo
Direitos de autor AP Photo
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Enquanto Berlim reconsidera a sua polémica política de laicidade, a Europa continua a debater os limites da expressão religiosa na vida pública.

PUBLICIDADE

No coração da capital alemã, reacendeu-se um aceso debate político sobre os limites da liberdade religiosa na esfera pública.

O grupo do Partido Verde do Bundestag apresentou uma moção para abolir a Lei da Neutralidade de Berlim ("Neutralitätsgesetz"), que proíbe os funcionários públicos, incluindo professores, polícias e funcionários judiciais, de usarem símbolos religiosos visíveis durante o serviço.

A proposta colocou Berlim no centro de um debate europeu mais alargado sobre a intersecção entre secularismo, liberdade religiosa e neutralidade no local de trabalho.

Em todo o continente, as diferentes abordagens jurídicas e culturais evidenciam a falta de consenso sobre se os símbolos religiosos, nomeadamente os lenços de cabeça e os véus islâmicos, devem ser permitidos nas instituições públicas.

Numa Europa dividida, as identidades nacionais, as experiências históricas e as prioridades políticas influenciam profundamente a forma como as sociedades reagem à expressão religiosa na vida pública.

Desde proibições generalizadas na Bélgica e em França a posições mais permissivas na Suécia e em Espanha, a forma como o continente lida com esta questão continua a ser um estudo de contrastes.

Enquanto algumas nações têm como objetivo a neutralidade, outras dão prioridade à inclusão - e muitas lutam para encontrar um equilíbrio entre as duas.

Espanha: silêncio legal, discrição local

Em Espanha não existe legislação nacional sobre o assunto, deixando as decisões ao critério das escolas e instituições.

Em 2013, o Supremo Tribunal apoiou a decisão de uma escola secundária de Madrid de excluir uma aluna que usava hijab, criando um precedente mas não uma norma.

Embora os grupos islâmicos tenham sublinhado que a Constituição espanhola e um acordo de cooperação de 1992 protegem o direito ao uso de vestuário religioso, o Ministério da Educação não deu prioridade à orientação nacional, argumentando que tais casos são raros e geríveis a nível local.

França: laicismo como doutrina do Estado

França aplica uma das interpretações mais rígidas do secularismo no continente. Todos os trabalhadores do sector público - desde funcionários públicos a estagiários - devem abster-se de expressar crenças religiosas, filosóficas ou políticas de forma visível.

Esta neutralidade rigorosa não é apenas uma política, mas um pilar da República sa, concebido para preservar uma esfera pública imparcial.

Bélgica: segurança e coesão acima da visibilidade

Bélgica adotou algumas das medidas mais rigorosas da Europa em matéria de coberturas faciais. Em 2011, tornou-se o segundo país, depois de França, a proibir o uso do véu integral em público, justificando a medida com razões de segurança pública e integração social.

Embora apenas um pequeno número de mulheres na Bélgica use o niqab ou a burca, o Tribunal Europeu dos Direitos do Homem confirmou a proibição em 2017, considerando-a compatível com os princípios mais amplos da igualdade de género e da ordem pública.

Portugal: neutralidade jurídica, aplicação seletiva

Portugal não proíbe explicitamente os símbolos religiosos, mas permite que as instituições - tanto públicas como privadas - apliquem códigos de vestuário neutros, desde que estes sejam aplicados de forma uniforme.

O objetivo é proteger os trabalhadores da pressão religiosa, assegurando simultaneamente que os locais de trabalho permanecem ideologicamente neutros.

Áustria: alargar o âmbito da proibição

Áustria seguiu o exemplo com uma lei de 2017 que proíbe as coberturas faciais em espaços públicos, incluindo os véus islâmicos e qualquer objeto que oculte as características faciais, como capacetes e máscaras. O governo invocou a segurança pública e a coesão social.

Embora tenha surgido uma proposta para alargar a proibição às raparigas nas escolas, o Tribunal Constitucional anulou parte desta legislação em 2020, decidindo que a proibição de véus para raparigas com menos de 10 anos era discriminatória.

Dinamarca: proibição total de cobrir o rosto

A Dinamarca promulgou uma proibição total de coberturas faciais em todos os locais públicos em 2018. A lei, que proíbe qualquer vestuário que oculte o rosto - incluindo burqas e niqabs - foi justificada principalmente por razões de identificação pública e transparência social.

Países Baixos: restrições parciais nas principais instituições

Nos Países Baixos, uma lei de 2019 restringe as coberturas faciais em ambientes públicos específicos - como escolas, hospitais e transportes públicos - onde a comunicação e a identificação claras são consideradas essenciais.

Embora não seja uma proibição total, reflete uma tendência crescente para regular a expressão religiosa nos espaços públicos.

Itália: lei de outra época

A Itália não tem uma proibição específica de vestuário religioso, mas uma lei antiterrorismo de 1975 proíbe a cobertura do rosto em público.

Embora originalmente não estivesse relacionada com vestuário religioso, esta lei tem sido ocasionalmente invocada para restringir o niqab e a burca em certos ambientes públicos ou sensíveis em termos de segurança.

Suécia: liberdade em primeiro lugar, resistência local

A Suécia não proíbe a nível nacional o vestuário religioso e o véu continua a ser permitido na vida pública. A abordagem nacional favorece os direitos individuais, embora alguns municípios tenham tentado impor restrições específicas nas escolas, invocando a integração e a igualdade de género. Estas medidas suscitaram debate, mas ainda não alteraram a política nacional.

Grécia: proteções legais com limites práticos

A legislação grega oferece fortes proteções contra a discriminação com base na religião no emprego e nos serviços públicos. No entanto, a prática tem por vezes contado uma história mais complicada. Num caso ocorrido em 2022, um hospital impediu uma estudante de enfermagem de usar um lenço na cabeça durante o seu estágio, invocando regulamentos uniformes.

O Provedor de Justiça grego decidiu que a política não violava as leis anti-discriminação, enquadrando a questão como um código de vestuário e não como uma questão religiosa.

Bulgária: uma proibição com excepções

Em 2016, a Bulgária introduziu uma proibição nacional de cobrir o rosto em público, invocando a segurança e a coesão social. Embora a lei preveja exceções no domínio da saúde ou do trabalho, reflete esforços mais amplos para regular as expressões visíveis da fé islâmica.

O hijab, que deixa o rosto descoberto, continua a ser permitido e ainda é comummente usado por mulheres muçulmanas em todo o país.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Estudo revela que Europa de Leste e Europa Ocidental estão divididas quanto à forma como a religião influencia as escolhas eleitorais

Porque é que o Tajiquistão proibiu o lenço na cabeça?

De hijab na cabeça e bola nos pés: Jogadoras protestam regra da FFF