{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/business/2019/09/05/um-novo-paradigma-para-as-relacoes-entre-africa-e-o-japao" }, "headline": "Um novo paradigma para as rela\u00e7\u00f5es entre \u00c1frica e o Jap\u00e3o?", "description": "Alguns pa\u00edses africanos defendem um novo paradigma para as rela\u00e7\u00f5es com o Jap\u00e3o em que j\u00e1 n\u00e3o se fala exclusivamente de \u0022ajuda\u0022 mas de oportunidades de neg\u00f3cio.", "articleBody": "Em 1993, o Jap\u00e3o lan\u00e7ou a Confer\u00eancia Internacional de T\u00f3quio sobre o Desenvolvimento de \u00c1frica, com o objetivo de refor\u00e7ar as rela\u00e7\u00f5es entre os pa\u00edses africanos e o Jap\u00e3o nas \u00e1reas da economia, da seguran\u00e7a e do clima. A s\u00e9tima edi\u00e7\u00e3o do evento decorreu em Yokohama, de 28 a 29 de agosto de 2019. Pela primeira vez, o chefe de Estado da Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo (RDC) esteve presente em pessoa na confer\u00eancia dedicada \u00e0 coopera\u00e7\u00e3o com o Jap\u00e3o. \u00c0 margem das reuni\u00f5es bilaterais, a agenda de F\u00e9lix Tshisekedi incluiu encontros com as grandes empresas que participaram no F\u00f3rum Jap\u00e3o-\u00c1frica. \u0022O Jap\u00e3o deixou boas recorda\u00e7\u00f5es no Congo. Podemos citar a Ponte Mar\u00e9chal, a Avenida Des Poids Lourds, obras que se mantiveram intactas durante anos e que continuam intactas. O n\u00famero de presidentes de grandes empresas com quem falei demonstra o interesse do Jap\u00e3o no meu pa\u00eds, o que me orgulha\u0022, afirmou o presidente da RDC. Um novo paradigma nas rela\u00e7\u00f5es entre o Jap\u00e3o e \u00c1frica? Alguns dos pa\u00edses africanos que participaram na Confer\u00eancia defenderam um novo paradigma para as rela\u00e7\u00f5es com o Jap\u00e3o, um paradigma em que j\u00e1 n\u00e3o se fala exclusivamente de \u0022ajuda\u0022 mas de oportunidades de neg\u00f3cio. Uma vis\u00e3o aprovada por T\u00f3quio que implica uma nova forma de trabalhar. As empresas africanas devem elaborar os seus projetos \u00e0 luz dos padr\u00f5es japoneses. Para isso, podem contar com o apoio da Organiza\u00e7\u00e3o Japonesa para o Com\u00e9rcio Externo (JETRO). \u0022At\u00e9 h\u00e1 pouco, \u00c1frica era um destino de ajuda humanit\u00e1ria. Recentemente, a ajuda japonesa na \u00e1rea dos investimentos e dos neg\u00f3cios, ao n\u00edvel das exporta\u00e7\u00f5es, em \u00c1frica, ou a interessar as empresas japonesas\u0022, sublinhou Noanori Yamada, rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas da JETRO. Al\u00e9m das a\u00e7\u00f5es levadas a cabo pelo Jap\u00e3o em \u00c1frica, os pa\u00edses africanos t\u00eam desenvolvido projetos para apoiar as empresas locais e captar o investimento japon\u00eas. Na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo, a Ag\u00eancia de Promo\u00e7\u00e3o de Investimentos (ANAPI) pede a T\u00f3quio para acompanhar o pa\u00eds no desenvolvimento de infraestruturas. Muitos respons\u00e1veis africanos privilegiam as parcerias com o Jap\u00e3o porque o pa\u00eds tem uma abordagem favorece a perenidade dos projetos. \u0022Hoje, com o Jap\u00e3o, j\u00e1 n\u00e3o temos o a certos fundos atribu\u00eddos no \u00e2mbito de concess\u00f5es. Esperamos conseguir faz\u00ea-lo, nomeadamente no dom\u00ednio da eletricidade. Refiro-me por exemplo ao grande Inga. Esperamos a participa\u00e7\u00e3o do Jap\u00e3o na \u00e1rea das infraestruturas. Quando os japoneses decidem fazer algo, fazem-no de forma s\u00e9ria, com uma perspetiva de longo prazo e garantias de qualidade\u0022, afirmou Anthony Nkinzo Kamole, diretor da ANAPI. O apoio do Jap\u00e3o na \u00e1rea da sa\u00fade O trabalho do Jap\u00e3o na \u00e1rea do combate ao v\u00edrus \u00c9bola a pela colabora\u00e7\u00e3o com o Instituto de Investiga\u00e7\u00e3o Biom\u00e9dica de Kinshasa. O Jap\u00e3o ajudou a desenvolver m\u00e9todos de despistagem r\u00e1pida da doen\u00e7a e equipamentos para proteger os investigadores em o com o v\u00edrus. Uma colabora\u00e7\u00e3o que n\u00e3o beneficia apenas a capital do pa\u00eds e que estende a v\u00e1rias prov\u00edncias. \u0022Uma equipa do Jap\u00e3o est\u00e1 a dar apoio \u00e0s prov\u00edncias cont\u00edguas \u00e0s que foram afetadas pelo v\u00edrus, para ajud\u00e1-las a prepararem-se, caso a epidemia chegue a essas prov\u00edncias, nomeadamente, \u00e0 prov\u00edncia de Tshopo\u0022, disse Jean-Jacques Muyembe, do Instituto de Investiga\u00e7\u00e3o Biom\u00e9dica de Kinshasa. A pesquisa do professor Jean-Jacques Muyembe, investigador premiado pelos seus trabalhos pioneiros sobre o v\u00edrus \u00c9bola e a moderniza\u00e7\u00e3o do Instituto de Investiga\u00e7\u00e3o Biom\u00e9dica de Kinshasa s\u00e3o alguns dos projetos cient\u00edficos apoiados pela Ag\u00eancia Japonesa de Coopera\u00e7\u00e3o Internacional. ", "dateCreated": "2019-09-02T16:47:59+02:00", "dateModified": "2019-09-06T11:22:41+02:00", "datePublished": "2019-09-05T18:30:27+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F12%2F57%2F84%2F1440x810_cmsv2_94c53588-a47e-52c2-9d8e-844246fa4bd7-4125784.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Alguns pa\u00edses africanos defendem um novo paradigma para as rela\u00e7\u00f5es com o Jap\u00e3o em que j\u00e1 n\u00e3o se fala exclusivamente de \u0022ajuda\u0022 mas de oportunidades de neg\u00f3cio.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F12%2F57%2F84%2F432x243_cmsv2_94c53588-a47e-52c2-9d8e-844246fa4bd7-4125784.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Negocios Series" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Um novo paradigma para as relações entre África e o Japão?

Em parceria com
Um novo paradigma para as relações entre África e o Japão?
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notícia
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Alguns países africanos defendem um novo paradigma para as relações com o Japão em que já não se fala exclusivamente de "ajuda" mas de oportunidades de negócio.

PUBLICIDADE

Em 1993, o Japão lançou a Conferência Internacional de Tóquio sobre o Desenvolvimento de África, com o objetivo de reforçar as relações entre os países africanos e o Japão nas áreas da economia, da segurança e do clima.

A sétima edição do evento decorreu em Yokohama, de 28 a 29 de agosto de 2019. Pela primeira vez, o chefe de Estado da República Democrática do Congo (RDC) esteve presente em pessoa na conferência dedicada à cooperação com o Japão. À margem das reuniões bilaterais, a agenda de Félix Tshisekedi incluiu encontros com as grandes empresas que participaram no Fórum Japão-África.

"O Japão deixou boas recordações no Congo. Podemos citar a Ponte Maréchal, a Avenida Des Poids Lourds, obras que se mantiveram intactas durante anos e que continuam intactas. O número de presidentes de grandes empresas com quem falei demonstra o interesse do Japão no meu país, o que me orgulha", afirmou o presidente da RDC.

Félix Tshisekedi, presidente da RDC

Um novo paradigma nas relações entre o Japão e África?

Alguns dos países africanos que participaram na Conferência defenderam um novo paradigma para as relações com o Japão, um paradigma em que já não se fala exclusivamente de "ajuda" mas de oportunidades de negócio. Uma visão aprovada por Tóquio que implica uma nova forma de trabalhar. As empresas africanas devem elaborar os seus projetos à luz dos padrões japoneses. Para isso, podem contar com o apoio da Organização Japonesa para o Comércio Externo (JETRO).

"Até há pouco, África era um destino de ajuda humanitária. Recentemente, a ajuda japonesa na área dos investimentos e dos negócios, ao nível das exportações, em África, ou a interessar as empresas japonesas", sublinhou Noanori Yamada, relações públicas da JETRO.

Além das ações levadas a cabo pelo Japão em África, os países africanos têm desenvolvido projetos para apoiar as empresas locais e captar o investimento japonês.

Na República Democrática do Congo, a Agência de Promoção de Investimentos (ANAPI) pede a Tóquio para acompanhar o país no desenvolvimento de infraestruturas.

Muitos responsáveis africanos privilegiam as parcerias com o Japão porque o país tem uma abordagem favorece a perenidade dos projetos.

"Hoje, com o Japão, já não temos o a certos fundos atribuídos no âmbito de concessões. Esperamos conseguir fazê-lo, nomeadamente no domínio da eletricidade. Refiro-me por exemplo ao grande Inga. Esperamos a participação do Japão na área das infraestruturas. Quando os japoneses decidem fazer algo, fazem-no de forma séria, com uma perspetiva de longo prazo e garantias de qualidade", afirmou Anthony Nkinzo Kamole, diretor da ANAPI.

O apoio do Japão na área da saúde

O trabalho do Japão na área do combate ao vírus Ébola a pela colaboração com o Instituto de Investigação Biomédica de Kinshasa.

O Japão ajudou a desenvolver métodos de despistagem rápida da doença e equipamentos para proteger os investigadores em o com o vírus. Uma colaboração que não beneficia apenas a capital do país e que estende a várias províncias.

Jean-Jacques Muyembe, investigador, Instituto de Investigação Biomédica de Kinshasa

"Uma equipa do Japão está a dar apoio às províncias contíguas às que foram afetadas pelo vírus, para ajudá-las a prepararem-se, caso a epidemia chegue a essas províncias, nomeadamente, à província de Tshopo", disse Jean-Jacques Muyembe, do Instituto de Investigação Biomédica de Kinshasa.

A pesquisa do professor Jean-Jacques Muyembe, investigador premiado pelos seus trabalhos pioneiros sobre o vírus Ébola e a modernização do Instituto de Investigação Biomédica de Kinshasa são alguns dos projetos científicos apoiados pela Agência Japonesa de Cooperação Internacional.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notícia

Notícias relacionadas

Etiópia será primeiro destino africano de Ursula von der Leyen

OMS decreta ébola na RDC como emergência sanitária mundial