{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2018/02/22/romeu-e-julieta-de-gounod-no-liceu-de-barcelona" }, "headline": "Romeu e Julieta de Gounod no Liceu de Barcelona", "description": "A mais conhecida trag\u00e9dia de amor de todos os tempos com o tenor alban\u00eas, Saimir Pirgu, e a soprano russa, Aida Garifullina.", "articleBody": "\u00c9 uma das mais conhecidas hist\u00f3ria de todos os tempos. Romeu e Julieta, do compositor franc\u00eas Charles Gounod, uma adapta\u00e7\u00e3o do conto de William Shakespeare. O compositor franc\u00eas nasceu h\u00e1 dois s\u00e9culos e a data \u00e9 assinalada no Teatre del Liceu, em Barcelona, com uma performance que conta com o tenor alban\u00eas, Saimir Pirgu, e com a soprano russa, Aida Garifullina, nos pap\u00e9is principais. D\u00e3o vida ao casal que vive o tr\u00e1gico amor. Aida Garifullina disse que \u0022muitas jovens querem ser Julieta porque v\u00eam uma imagem feminina e sens\u00edvel. Ela \u00e9 fr\u00e1gil.\u0022 A soprano explicou \u00e0 Euronews que Romeu e Julieta fala tanto de \u0022trag\u00e9dia\u0022 como de \u0022primeiro amor.\u0022 E da forma como Julieta vive esse primeiro amor, entre inoc\u00eancia e entrada na vida adulta: \u0022\u00c9 uma alegoria que mostra como ela quer viver a vida adulta, ser livre e fazer o que lhe apetecer, ser feliz,\u0022 explicou Garifullina \u00e0 Euronews. \u0022\u00c9 t\u00e3o intenso e de partir o cora\u00e7\u00e3o. Ela \u00e9 uma mulher o suficientemente adulta pra entender que a vida n\u00e3o \u00e9 um mar de rosas, mas que \u00e9 complicada e dif\u00edcil,\u0022 continuou. Uma \u00f3pera que chega a ser dif\u00edcil de cantar Saimir Pirgu falou-nos tamb\u00e9m na import\u00e2ncia do elemento 'inoc\u00eancia' em toda a pe\u00e7a. \u0022H\u00e1 algo muito na\u00eff. \u00c9 muito bonita de se ouvir.\u0022 Uma \u00f3pera que, para o tenor alban\u00eas, chega a ser dif\u00edcil de cantar, especialmente na \u00faltima cena, ainda que pelas melhores raz\u00f5es: \u0022\u00c1s vezes, quando canto, sinto uma emo\u00e7\u00e3o t\u00e3o profunda com aquela cena, que \u00e9 dif\u00edcil cantar. Especialmente quando falo do \u00faltimo baiser o \u00faltimo beijo\u0022. \u0022\u00c9 uma cena que n\u00e3o existe no conto de Shakespeare, mas que existe na pe\u00e7a de Gounod e que deu a esta \u00f3pera uma intensidade forte,\u0022 explica \u00e0 Euronews. Uma musicalidade idiom\u00e1tica Stephen Lawless \u00e9 o diretor de palco. Contou \u00e0 Euronews que a pe\u00e7a do compositor franc\u00eas fica marcada por \u0022toda uma musicalidade idiom\u00e1tica, porque Gounod usa v\u00e1rios registos, do mais s\u00e9rio \u00e0 op\u00e9ra comique, ando quase pla chanson.\u0022 \u0022Gounod tamb\u00e9m escreve com o sentido de algo muito - para mim plo menos - muito franc\u00eas, uma ironia elegante.\u0022 Lawless quis ser fi\u00e9l ao tempo de produ\u00e7\u00e3o e manteve hist\u00f3ria da \u00f3pera no tempo do seu criador: \u0022\u00c9 m\u00fasica do s\u00e9culo XIX. Por isso, contamos uma hist\u00f3ria que se a no s\u00e9culo XIX, mas procur\u00e1mos um contexto especifico: a Guerra Civil dos Estados Unidos.\u0022 Romeu e Julieta estar\u00e1 no Teatre del Liceu de Barcelona nos dias 24 e 27 de fevereiro e 2 e 4 de mar\u00e7o. ", "dateCreated": "2018-02-21T12:06:13+01:00", "dateModified": "2018-02-22T18:00:00+01:00", "datePublished": "2018-02-22T18:00:00+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F08%2F43%2F04%2F1440x810_story-3fe63b29-33dc-55f6-804d-eda0661fefd3_185896.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A mais conhecida trag\u00e9dia de amor de todos os tempos com o tenor alban\u00eas, Saimir Pirgu, e a soprano russa, Aida Garifullina.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F08%2F43%2F04%2F432x243_story-3fe63b29-33dc-55f6-804d-eda0661fefd3_185896.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Rabillon", "givenName": "Katharina", "name": "Katharina Rabillon", "url": "/perfis/680", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Producers Magazine" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Romeu e Julieta de Gounod no Liceu de Barcelona

Em parceria com
Romeu e Julieta de Gounod no Liceu de Barcelona
Direitos de autor 
De Katharina Rabillon & ANA RUIVO, ANTÓNIO OLIVEIRA E SILVA E TERESA BIZARRO
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A mais conhecida tragédia de amor de todos os tempos com o tenor albanês, Saimir Pirgu, e a soprano russa, Aida Garifullina.

PUBLICIDADE

É uma das mais conhecidas história de todos os tempos. Romeu e Julieta, do compositor francês Charles Gounod, uma adaptação do conto de William Shakespeare.

O compositor francês nasceu há dois séculos e a data é assinalada no Teatre del Liceu, em Barcelona, com uma performance que conta com o tenor albanês, Saimir Pirgu, e com a soprano russa, Aida Garifullina, nos papéis principais. Dão vida ao casal que vive o trágico amor.

Aida Garifullina disse que "muitas jovens querem ser Julieta porque vêm uma imagem feminina e sensível. Ela é frágil." A soprano explicou à Euronews que Romeu e Julieta fala tanto de "tragédia" como de "primeiro amor." E da forma como Julieta vive esse primeiro amor, entre inocência e entrada na vida adulta:

"É uma alegoria que mostra como ela quer viver a vida adulta, ser livre e fazer o que lhe apetecer, ser feliz," explicou Garifullina à Euronews.

"É tão intenso e de partir o coração. Ela é uma mulher o suficientemente adulta pra entender que a vida não é um mar de rosas, mas que é complicada e difícil," continuou.

Uma ópera que chega a ser difícil de cantar

Saimir Pirgu falou-nos também na importância do elemento 'inocência' em toda a peça. "Há algo muito naïf. É muito bonita de se ouvir."

Uma ópera que, para o tenor albanês, chega a ser difícil de cantar, especialmente na última cena, ainda que pelas melhores razões:

"Ás vezes, quando canto, sinto uma emoção tão profunda com aquela cena, que é difícil cantar. Especialmente quando falo do último baiser o último beijo".

"É uma cena que não existe no conto de Shakespeare, mas que existe na peça de Gounod e que deu a esta ópera uma intensidade forte," explica à Euronews.

Uma musicalidade idiomática

Stephen Lawless é o diretor de palco. Contou à Euronews que a peça do compositor francês fica marcada por "toda uma musicalidade idiomática, porque Gounod usa vários registos, do mais sério à opéra comique, ando quase pla chanson."

"Gounod também escreve com o sentido de algo muito - para mim plo menos - muito francês, uma ironia elegante."

Lawless quis ser fiél ao tempo de produção e manteve história da ópera no tempo do seu criador:

"É música do século XIX. Por isso, contamos uma história que se a no século XIX, mas procurámos um contexto especifico: a Guerra Civil dos Estados Unidos."

Romeu e Julieta estará no Teatre del Liceu de Barcelona nos dias 24 e 27 de fevereiro e 2 e 4 de março.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Talentoso jovem maestro ganha Prémio Herbert von Karajan

Prémio Herbert von Karajan para Jovens Maestros: uma experiência emocionante

"Champion", a vida do pugilista Emile Griffith numa ópera-jazz