{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2020/09/29/reforcar-repatriacao-de-migrantes-tem-riscos-juridicos" }, "headline": "Refor\u00e7ar repatria\u00e7\u00e3o de migrantes tem riscos jur\u00eddicos", "description": "Uma das propostas \u00e9 que os Estados-membros que se recusam a receber refugiados e migrantes possam patrocinar estess regressos, mas pode ser um projeto arriscado, diz um especialista em migra\u00e7\u00e3o e direito internacional.", "articleBody": "Lungile Mhlahlo, sul-africano de 23 anos, teve de adiar o sonho de jogar futebol na Europa. Um agente prometeu-lhe um contrato em Espanha, tendo chegado a Val\u00eancia em meados de 2019, mas o sonho desfez-se por quest\u00f5es de dinheiro e tentou a sorte na B\u00e9lgica. Contudo, o pedido de asilo foi recusado, com as autoridades a alegarem que o processo deve ser tratado em Espanha. Mudan\u00e7as na vida familiar acabaram por o levar a pedir ajuda \u00e0 Organiza\u00e7\u00e3o Internacional para as Migra\u00e7\u00f5es (OIM), em Bruxelas, para voltar a Joanesburgo. \u0022Quando cheguei aqui, tr\u00eas clubes de futebol tinham interesse em mim, mas n\u00e3o pude entrar para nenhum porque n\u00e3o tinha autoriza\u00e7\u00e3o de trabalho, n\u00e3o tinha os meus pap\u00e9is, s\u00f3 fiz alguns treinos. Em julho nasceu o meu primeiro filho e penso muito nele, n\u00e3o posso perder este tempo da sua vida e tamb\u00e9m tenho de ajudar a m\u00e3e\u0022, explicou o jovem, em entrevista \u00e0 euronews. \u0022Tenho que fazer o poss\u00edvel para estar presente e ajud\u00e1-los, ao inv\u00e9s de os tentar trazer para aqui e andar de um lado para o outro. N\u00e3o quero que em o mesmo stresse e p\u00e2nico pelos quais ei\u0022, acrescentou Lungile Mhlahlo. A OIM tem um programa de ajuda ao regresso volunt\u00e1rio aos pa\u00edses de origem. No caso de Lungile, pagaram o bilhete de avi\u00e3o e v\u00e3o financiar os meios para poder fazer um podcast na Internet sobre os desafios que os jovens enfrentam a n\u00edvel profissional. Novo pacto pode estar a \u0022erguer mais muros\u0022 A Comiss\u00e3o Europeia quer aumentar o n\u00famero de pessoas que voltam ao pa\u00eds de origem quando o pedido de asilo \u00e9 recusado. Atualmente, s\u00f3 um ter\u00e7o dos cerca de 370 mil casos recusados, anualmente, termina com a repatria\u00e7\u00e3o volunt\u00e1ria. Uma das propostas \u00e9 que os Estados-membros que se recusam a receber refugiados e migrantes possam patrocinar estess regressos, mas pode ser um projeto arriscado, diz um especialista em migra\u00e7\u00e3o e direito internacional. \u0022Na verdade, \u00e9 uma pol\u00edtica que vai criar mais muros. E, ao criar muros, n\u00e3o vai resolver o problema, vai apenas criar mais trabalho para os agentes policiais e para os tribunais porque o problema \u00e9 que estas medidas v\u00e3o estar em conflito com as obriga\u00e7\u00f5es do direito internacional para os Estados\u0022, disse Massimo Frigo, da Comiss\u00e3o Internacional de Juristas, em entrevista \u00e0 euronews. \u0022S\u00e3o medidas muito perigosas ao n\u00edvel da prote\u00e7\u00e3o dos direitos humanos, da prote\u00e7\u00e3o do chamado princ\u00edpio de \u0022non refoulement\u0022, que \u00e9 o princ\u00edpio b\u00e1sico de n\u00e3o repuls\u00e3o das pessoas para um pa\u00eds onde correm o risco de tortura ou de morte\u0022, afirmou ainda. Trabalhar com os pa\u00edses de origem O governo da B\u00e9lgica \u00e9 parceiro do projeto da OIM e v\u00ea espa\u00e7o para melhorar o processo regresso volunt\u00e1rio, segundo Niels Baetens, que \u00e9 respons\u00e1vel por este departamento na ag\u00eancia Fedasil: \u0022A maioria das pessoas que aceitam partir s\u00e3o homens solteiros, mas cada vez vemos mais fam\u00edlias com crian\u00e7as que querem regressar a casa. H\u00e1 mais casos de pessoas vulner\u00e1veis, que vivem muito tempo nas ruas sem documentos\u0022. \u0022\u00c9 importante fazer um bom trabalho de prepara\u00e7\u00e3o para a viagem e sua posterior reintegra\u00e7\u00e3o, temos de lhes dar tempo e apoio suficiente e assegurar que h\u00e1 parceiros respons\u00e1veis no pa\u00eds de origem\u0022, acrescentou. A Comiss\u00e3o Europeia nomear\u00e1 um Coordenador para o Regresso, que trabalhar\u00e1 com os Estados-membros da Uni\u00e3o e com os pa\u00edses terceiros. ", "dateCreated": "2020-09-29T08:46:44+02:00", "dateModified": "2020-09-29T20:23:47+02:00", "datePublished": "2020-09-29T20:13:07+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F01%2F47%2F14%2F1440x810_cmsv2_91437869-f2b2-5bf8-96c4-89cd1652dc31-5014714.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Uma das propostas \u00e9 que os Estados-membros que se recusam a receber refugiados e migrantes possam patrocinar estess regressos, mas pode ser um projeto arriscado, diz um especialista em migra\u00e7\u00e3o e direito internacional.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F01%2F47%2F14%2F432x243_cmsv2_91437869-f2b2-5bf8-96c4-89cd1652dc31-5014714.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Marques da Silva", "givenName": "Isabel", "name": "Isabel Marques da Silva", "url": "/perfis/544", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Reforçar repatriação de migrantes tem riscos jurídicos

Reforçar repatriação de migrantes tem riscos jurídicos
Direitos de autor Petros Giannakouris/AP
Direitos de autor Petros Giannakouris/AP
De Isabel Marques da Silva
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Uma das propostas é que os Estados-membros que se recusam a receber refugiados e migrantes possam patrocinar estess regressos, mas pode ser um projeto arriscado, diz um especialista em migração e direito internacional.

PUBLICIDADE

Lungile Mhlahlo, sul-africano de 23 anos, teve de adiar o sonho de jogar futebol na Europa. Um agente prometeu-lhe um contrato em Espanha, tendo chegado a Valência em meados de 2019, mas o sonho desfez-se por questões de dinheiro e tentou a sorte na Bélgica.

Contudo, o pedido de asilo foi recusado, com as autoridades a alegarem que o processo deve ser tratado em Espanha. Mudanças na vida familiar acabaram por o levar a pedir ajuda à Organização Internacional para as Migrações (OIM), em Bruxelas, para voltar a Joanesburgo.

"Quando cheguei aqui, três clubes de futebol tinham interesse em mim, mas não pude entrar para nenhum porque não tinha autorização de trabalho, não tinha os meus papéis, só fiz alguns treinos. Em julho nasceu o meu primeiro filho e penso muito nele, não posso perder este tempo da sua vida e também tenho de ajudar a mãe", explicou o jovem, em entrevista à euronews.

euronews
Jogador de futebol Lungile Mhlahloeuronews

"Tenho que fazer o possível para estar presente e ajudá-los, ao invés de os tentar trazer para aqui e andar de um lado para o outro. Não quero que em o mesmo stresse e pânico pelos quais ei", acrescentou Lungile Mhlahlo.

A OIM tem um programa de ajuda ao regresso voluntário aos países de origem. No caso de Lungile, pagaram o bilhete de avião e vão financiar os meios para poder fazer um podcast na Internet sobre os desafios que os jovens enfrentam a nível profissional.

Novo pacto pode estar a "erguer mais muros"

A Comissão Europeia quer aumentar o número de pessoas que voltam ao país de origem quando o pedido de asilo é recusado. Atualmente, só um terço dos cerca de 370 mil casos recusados, anualmente, termina com a repatriação voluntária.

Uma das propostas é que os Estados-membros que se recusam a receber refugiados e migrantes possam patrocinar estess regressos, mas pode ser um projeto arriscado, diz um especialista em migração e direito internacional.

"Na verdade, é uma política que vai criar mais muros. E, ao criar muros, não vai resolver o problema, vai apenas criar mais trabalho para os agentes policiais e para os tribunais porque o problema é que estas medidas vão estar em conflito com as obrigações do direito internacional para os Estados", disse Massimo Frigo, da Comissão Internacional de Juristas, em entrevista à euronews.

"São medidas muito perigosas ao nível da proteção dos direitos humanos, da proteção do chamado princípio de "non refoulement", que é o princípio básico de não repulsão das pessoas para um país onde correm o risco de tortura ou de morte", afirmou ainda.

Trabalhar com os países de origem

O governo da Bélgica é parceiro do projeto da OIM e vê espaço para melhorar o processo regresso voluntário, segundo Niels Baetens, que é responsável por este departamento na agência Fedasil: "A maioria das pessoas que aceitam partir são homens solteiros, mas cada vez vemos mais famílias com crianças que querem regressar a casa. Há mais casos de pessoas vulneráveis, que vivem muito tempo nas ruas sem documentos".

"É importante fazer um bom trabalho de preparação para a viagem e sua posterior reintegração, temos de lhes dar tempo e apoio suficiente e assegurar que há parceiros responsáveis no país de origem", acrescentou.

A Comissão Europeia nomeará um Coordenador para o Regresso, que trabalhará com os Estados-membros da União e com os países terceiros.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Regime iraniano ameaça comunicação social com pena de morte

Ataque russo a armazém em Zaporíjia destrói 100 toneladas de ajuda humanitária

Europa fica à margem da diplomacia no conflito entre Israel e o Irão