{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2025/02/06/por-que-e-que-a-polonia-esta-fascinada-com-o-artista-do-seculo-xix-jozef-chelmonski" }, "headline": "Por que \u00e9 que a Pol\u00f3nia est\u00e1 fascinada com o artista do s\u00e9culo XIX J\u00f3zef Che\u0142mo\u0144ski?", "description": "Numa altura em que uma exposi\u00e7\u00e3o do trabalho de J\u00f3zef Che\u0142mo\u0144ski bate recordes de aflu\u00eancia em Vars\u00f3via, analisamos a raz\u00e3o pela qual o artista do s\u00e9culo XIX reacendeu as paix\u00f5es pela arte na Pol\u00f3nia.", "articleBody": "Quem \u00e9 ele? J\u00f3zef Che\u0142mo\u0144ski, um pintor polaco que viveu de 1849 a 1914.E porque estamos a falar dele? Fora da Pol\u00f3nia, Che\u0142mo\u0144ski n\u00e3o \u00e9 um artista muito conhecido. No entanto, na Pol\u00f3nia, est\u00e1 atualmente a ser alvo de uma aten\u00e7\u00e3o renovada sobre o seu trabalho realista.Em que \u00e9 que isso se baseia? Esta semana, o Museu Nacional de Vars\u00f3via, um dos maiores museus da Pol\u00f3nia, anunciou que a sua exposi\u00e7\u00e3o de J\u00f3zef Che\u0142mo\u0144ski tinha batido recordes de aflu\u00eancia. Durante o fim de semana, as filas estenderam-se pela rua fora do museu, uma vez que os quatro meses de dura\u00e7\u00e3o da exposi\u00e7\u00e3o registaram uma aflu\u00eancia de mais de 170 mil pessoas.Isso \u00e9 muita gente! Exatamente. Esmaga o anterior recorde do museu, registado pelas 143 mil pessoas que assistiram \u00e0 exposi\u00e7\u00e3o de Pablo Picasso em 2023.Picasso? J\u00e1 ouvi falar dele, pelo menos... \u00c9 mais ou menos por isso que estamos a falar de Che\u0142mo\u0144ski. Pertencente ao movimento art\u00edstico do Realismo que floresceu no final do s\u00e9culo XIX, Che\u0142mo\u0144ski tem muito menos renome internacional do que artistas como o modernista franc\u00eas \u00c9douard Manet. Mas isso n\u00e3o significa que n\u00e3o o deva conhecer!O que \u00e9 que eu devo saber sobre ele? Che\u0142mo\u0144ski nasceu na aldeia de Boczki em 1849. A menos de 100 quil\u00f3metros de Vars\u00f3via, a aldeia ficava numa zona controlada pelos russos. Viveu a vida inteira durante a era da Pol\u00f3nia dividida, morrendo antes de a Pol\u00f3nia ganhar o seu estatuto de Estado independente ap\u00f3s a Primeira Guerra Mundial.Como \u00e9 que esse per\u00edodo de tempo influenciou a sua import\u00e2ncia hist\u00f3rica? Embora, ao longo da sua vida, Che\u0142mo\u0144ski tenha viajado por toda a Europa, incluindo a Alemanha, a Ucr\u00e2nia, a \u00c1ustria, a Fran\u00e7a e a It\u00e1lia, o tema da sua arte regressava mais frequentemente \u00e0s realidades humildes da vida r\u00fastica polaca. A partir de um est\u00fadio em Vars\u00f3via, em 1874, Che\u0142mo\u0144ski criou algumas das obras-chave do que \u00e9 considerado o nascimento do realismo polaco.Era amado na Pol\u00f3nia nessa altura? N\u00e3o exatamente, foi apenas quando se mudou para Paris, em 1875, que os seus retratos do ruralismo polaco foram apreciados. Gra\u00e7as \u00e0 sua fama em Paris, p\u00f4de, em 1887, regressar \u00e0 Pol\u00f3nia, onde comprou uma quinta e se tornou um \u00edcone nacional. Foi durante estes anos que produziu algumas das suas obras mais famosas, como \u0022Cegonhas\u0022, em 1900.Porque \u00e9 que o ruralismo polaco continua a florescer? Para muitos polacos, os id\u00edlios realistas de Che\u0142mo\u0144ski remetem para uma \u00e9poca mais simples, antes da Segunda Guerra Mundial, da era sovi\u00e9tica e dos conflitos do modernismo. Em declara\u00e7\u00f5es \u00e0 TVP World, o curador do Museu Nacional de Vars\u00f3via, Wojciech G\u0142owacki, afirmou: \u0022Ele pintou paisagens, animais... Isto vai ao encontro da nossa necessidade de estar perto da natureza. H\u00e1 tamb\u00e9m uma nostalgia no seu trabalho, ele mostra-nos um mundo que j\u00e1 n\u00e3o existe. Al\u00e9m disso, era um observador muito atento e s\u00e3o essas capacidades de observa\u00e7\u00e3o que nos permitem viajar no tempo\u0022.Era este o tema da exposi\u00e7\u00e3o? Com uma enorme variedade de obras de Che\u0142mo\u0144ski, a exposi\u00e7\u00e3o em Vars\u00f3via \u00e9 uma das mais completas de sempre sobre o artista. Nas suas pr\u00f3prias palavras, ele era \u0022um cronista da vida quotidiana das aldeias, um artista fascinado pelos cavalos, a sua beleza, car\u00e1ter, a din\u00e2mica viva do movimento e, finalmente, como um observador sens\u00edvel da natureza, que tamb\u00e9m nota a dimens\u00e3o espiritual, religiosa e m\u00edstica da sua exist\u00eancia\u0022.Como posso ent\u00e3o ver o seu trabalho? A exposi\u00e7\u00e3o de J\u00f3zef Che\u0142mo\u0144ski terminou no fim de semana em Vars\u00f3via, mas tem planos para viajar por toda a Pol\u00f3nia. Primeiro, est\u00e1 marcada para Poznan, antes de seguir para Crac\u00f3via. Por isso, est\u00e1 na altura de procurar voos/comboios e ir at\u00e9 l\u00e1 para ver o melhor da arte realista polaca.", "dateCreated": "2025-02-05T15:37:49+01:00", "dateModified": "2025-02-06T09:23:48+01:00", "datePublished": "2025-02-06T09:23:48+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F03%2F32%2F54%2F1440x810_cmsv2_df04a8bc-7878-563e-86d2-765ce10bbf5b-9033254.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "J\u00f3zef Che\u0142mo\u0144ski, Autorretrato, 1902", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F03%2F32%2F54%2F432x243_cmsv2_df04a8bc-7878-563e-86d2-765ce10bbf5b-9033254.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Walfisz", "givenName": "Jonny", "name": "Jonny Walfisz", "url": "/perfis/2272", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@JonathanWalfisz", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "R\u00e9daction" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Arte" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Por que é que a Polónia está fascinada com o artista do século XIX Józef Chełmoński?

Józef Chełmoński, Autorretrato, 1902
Józef Chełmoński, Autorretrato, 1902 Direitos de autor National Museum in Warsaw
Direitos de autor National Museum in Warsaw
De Jonny Walfisz
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

Numa altura em que uma exposição do trabalho de Józef Chełmoński bate recordes de afluência em Varsóvia, analisamos a razão pela qual o artista do século XIX reacendeu as paixões pela arte na Polónia.

PUBLICIDADE

Quem é ele? Józef Chełmoński, um pintor polaco que viveu de 1849 a 1914.

E porque estamos a falar dele? Fora da Polónia, Chełmoński não é um artista muito conhecido. No entanto, na Polónia, está atualmente a ser alvo de uma atenção renovada sobre o seu trabalho realista.

Em que é que isso se baseia? Esta semana, o Museu Nacional de Varsóvia, um dos maiores museus da Polónia, anunciou que a sua exposição de Józef Chełmoński tinha batido recordes de afluência. Durante o fim de semana, as filas estenderam-se pela rua fora do museu, uma vez que os quatro meses de duração da exposição registaram uma afluência de mais de 170 mil pessoas.

Isso é muita gente! Exatamente. Esmaga o anterior recorde do museu, registado pelas 143 mil pessoas que assistiram à exposição de Pablo Picasso em 2023.

Józef Chełmoński, Partridges, 1891
Józef Chełmoński, Partridges, 1891Museu Nacional de Varsóvia

Picasso? Já ouvi falar dele, pelo menos... É mais ou menos por isso que estamos a falar de Chełmoński. Pertencente ao movimento artístico do Realismo que floresceu no final do século XIX, Chełmoński tem muito menos renome internacional do que artistas como o modernista francês Édouard Manet. Mas isso não significa que não o deva conhecer!

O que é que eu devo saber sobre ele? Chełmoński nasceu na aldeia de Boczki em 1849. A menos de 100 quilómetros de Varsóvia, a aldeia ficava numa zona controlada pelos russos. Viveu a vida inteira durante a era da Polónia dividida, morrendo antes de a Polónia ganhar o seu estatuto de Estado independente após a Primeira Guerra Mundial.

Como é que esse período de tempo influenciou a sua importância histórica? Embora, ao longo da sua vida, Chełmoński tenha viajado por toda a Europa, incluindo a Alemanha, a Ucrânia, a Áustria, a França e a Itália, o tema da sua arte regressava mais frequentemente às realidades humildes da vida rústica polaca. A partir de um estúdio em Varsóvia, em 1874, Chełmoński criou algumas das obras-chave do que é considerado o nascimento do realismo polaco.

Józef Chełmoński, Storks, 1900
Józef Chełmoński, Storks, 1900 Museu Nacional de Varsóvia

Era amado na Polónia nessa altura? Não exatamente, foi apenas quando se mudou para Paris, em 1875, que os seus retratos do ruralismo polaco foram apreciados. Graças à sua fama em Paris, pôde, em 1887, regressar à Polónia, onde comprou uma quinta e se tornou um ícone nacional. Foi durante estes anos que produziu algumas das suas obras mais famosas, como "Cegonhas", em 1900.

Porque é que o ruralismo polaco continua a florescer? Para muitos polacos, os idílios realistas de Chełmoński remetem para uma época mais simples, antes da Segunda Guerra Mundial, da era soviética e dos conflitos do modernismo. Em declarações à TVP World, o curador do Museu Nacional de Varsóvia, Wojciech Głowacki, afirmou: "Ele pintou paisagens, animais... Isto vai ao encontro da nossa necessidade de estar perto da natureza. Há também uma nostalgia no seu trabalho, ele mostra-nos um mundo que já não existe. Além disso, era um observador muito atento e são essas capacidades de observação que nos permitem viajar no tempo".

Józef Chełmoński, Indian Summer, 1875
Józef Chełmoński, Indian Summer, 1875Museu Nacional de Varsóvia

Era este o tema da exposição? Com uma enorme variedade de obras de Chełmoński, a exposição em Varsóvia é uma das mais completas de sempre sobre o artista. Nas suas próprias palavras, ele era "um cronista da vida quotidiana das aldeias, um artista fascinado pelos cavalos, a sua beleza, caráter, a dinâmica viva do movimento e, finalmente, como um observador sensível da natureza, que também nota a dimensão espiritual, religiosa e mística da sua existência".

Como posso então ver o seu trabalho? A exposição de Józef Chełmoński terminou no fim de semana em Varsóvia, mas tem planos para viajar por toda a Polónia. Primeiro, está marcada para Poznan, antes de seguir para Cracóvia. Por isso, está na altura de procurar voos/comboios e ir até lá para ver o melhor da arte realista polaca.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Conservadores polacos usam celebração patriótica para apoiar o seu candidato presidencial

Governo polaco anuncia programa para proteger eleições presidenciais da influência russa

Obras do pintor húngaro Mihály Munkácsy em nova exposição no Museu de Belas Artes em Budapeste